Verbum
Verbum (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Verbum | die Verba |
| Genitiv | des Verbums | der Verba |
| Dativ | dem Verbum | den Verba |
| Akkusativ | das Verbum | die Verba |
Worttrennung:
- Ver·bum, Plural: Ver·ba
Aussprache:
- IPA: [ˈvɛʁbʊm]
- Hörbeispiele: Verbum (Info), Verbum (Info)
Bedeutungen:
- [1] Grammatik: Wortart, mit der eine Handlung (z.B. spielen, lachen, werfen), ein Zustand (glänzen, sich auflösen) oder ein Geschehen (regnen, schneien) ausgedrückt wird
Herkunft:
Synonyme:
- [1] Zeitwort, Aussagewort, Tätigkeitswort, Tunwort, Tuwort, Verb
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] Wortart
Unterbegriffe:
- [1] Aktivum, Intransitivum, Neutrum, Passivum, Transitivum
- [1] Verbum aktivum, Verbum commune, Verbum neutro-passivum, Verbum passivum
Beispiele:
- [1] „Es ist ein Unglück, daß wir im Deutschen Verbum mit Zeitwort übersetzt haben. Tatwort müßte es heißen, denn es gibt die Tat, die Handlung, das Ereignis wieder.“[2]
- [1] „Die Merkmale, nach denen Hauptwort (Substantiv), Eigenschaftswort (Adjektiv), Fürwort (Pronomen), Zahlwort (Numerale), Tätigkeits- oder Zeitwort (Verbum), Umstandswort (Adverbium), Verhältniswort (Präposition) und Bindewort (Konjunktion) unterschieden werden, sind teils solche der Form, teils solche der Leistung.“[3]
- [1] „Das Subjekt stimmt stets mit dem Verbum überein, bis auf diejenigen Fälle, in denen es nicht mit ihm übereinstimmt.“[4]
Übersetzungen
[*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Verb |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Verbum“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verbum“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verbum“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verbum“
- ↑ Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 111. ISBN 3-406-34985-4.
- ↑ Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, S. 149.
- ↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 171. Französisch 1881.