Vorgesetzte

Vorgesetzte (Deutsch)

Substantiv, adjektivische Deklination, f

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Vorgesetzte	Vorgesetzte
Genitiv	Vorgesetzter	Vorgesetzter
Dativ	Vorgesetzter	Vorgesetzten
Akkusativ	Vorgesetzte	Vorgesetzte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Vorgesetzte	die Vorgesetzten
Genitiv	der Vorgesetzten	der Vorgesetzten
Dativ	der Vorgesetzten	den Vorgesetzten
Akkusativ	die Vorgesetzte	die Vorgesetzten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Vorgesetzte	keine Vorgesetzten
Genitiv	einer Vorgesetzten	keiner Vorgesetzten
Dativ	einer Vorgesetzten	keinen Vorgesetzten
Akkusativ	eine Vorgesetzte	keine Vorgesetzten

Worttrennung:

Vor·ge·setz·te, Plural: Vor·ge·setz·te

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡stə]

Hörbeispiele: Vorgesetzte^(Info)

Bedeutungen:

[1] innerhalb einer Hierarchie höher befindliche weibliche Person, die befugt ist, Anordnungen an Untergebene zu erteilen

Herkunft:

Substantivierung des Partizips vorgesetzt durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Chefin

Gegenwörter:

[1] Untergebene

Männliche Wortformen:

[1] Vorgesetzter

Beispiele:

[1] Die Vorgesetzte kümmert sich persönlich um neues Personal.

[1] Unsere beiden Vorgesetzten fahren einen sehr harten Kurs.

[1] „Nach dem Gespräch mit der Spurensicherung rief Ari seine Vorgesetzte in Akureyri an.“^[1]

Übersetzungen

[1] übergeordnete weibliche Person

Englisch: boss ^→ en
Französisch: chef ^→ fr f, supérieure ^→ fr f
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorgesetzte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vorgesetzte“

[1] Duden online „Vorgesetzte“

Quellen:

↑ Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 52. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Vor·ge·setz·te

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡stə]

Hörbeispiele: Vorgesetzte^(Info)

Grammatische Merkmale:

Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Vorgesetzter
Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Vorgesetzter
Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Vorgesetzter

Vorgesetzte ist eine flektierte Form von Vorgesetzter.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Vorgesetzter.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 52. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.

[1]