Waldbauer

Waldbauer (Deutsch)

Substantiv, m

Singular 1Singular 2 Plural
Nominativ der Waldbauerder Waldbauer die Waldbauern
Genitiv des Waldbauerndes Waldbauers der Waldbauern
Dativ dem Waldbauerndem Waldbauer den Waldbauern
Akkusativ den Waldbauernden Waldbauer die Waldbauern

Worttrennung:

Wald·bau·er, Plural: Wald·bau·ern

Aussprache:

IPA: [ˈvaltˌbaʊ̯ɐ]
Hörbeispiele:  Waldbauer (Info)
Reime: -altbaʊ̯ɐ

Bedeutungen:

[1] jemand, der in seinem Besitz befindlichen Wald bewirtschaftet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Bauer

Sinnverwandte Wörter:

[1] Forstwirt

Weibliche Wortformen:

[1] Waldbäuerin

Oberbegriffe:

[1] Bauer

Beispiele:

[1] „Ich bewundere die Haltung von Waldbauern, wenn sie Bäume pflanzen, die erst von späteren Generationen geerntet werden.“[1]
[1] „Das ist Ásmundur, sagt Sóley amüsiert, der Waldbauer hier im Fjord.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Waldbauer
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waldbauer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Waldbauer
[1] Duden online „Waldbauer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWaldbauer
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Waldbauer

Quellen:

  1. Süddeutsche Zeitung vom 29. Juni 2004, zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waldbauer, abgerufen am 16. März 2019.
  2. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 132. Isländisch 2020.