West End

West End (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) West End	—
Genitiv	(des West End) (des West Ends) West Ends	—
Dativ	(dem) West End	—
Akkusativ	(das) West End	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „West End“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

West End, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadtteil von London

Beispiele:

[1] „Zoya Sacharowa mietete eine winzige Unterkunft im Londoner West End, wofür nur eine geringe Summe Bargeld und ein Haufen Lügen erforderlich waren.“^[1]

[1] „Er führte Harry ins Mirabelle, die Grand Dame unter den französischen Restaurants im West End.“^[2]

Übersetzungen

[1] Stadtteil von London

Armenisch: Վեստ Էնդ (Vest End) ^→ hy
Chinesisch: 西區 (Xīqū) ^→ zh
Englisch: West End ^→ en
Hebräisch: וסט אנד () ^→ he
Japanisch: ウエスト・エンド (Uesuto-Endo) ^→ ja
Persisch: وست اند () ^→ fa
Russisch: Вест-Энд (Vest-Ėnd^☆) ^→ ru
Ukrainisch: Вест-Енд (Vest-End^☆) ^→ uk
Urdu: ویسٹ اینڈ () ^→ ur

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „West End (London)“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „West End“

Quellen:

↑ Mark Greaney: The Gray Man - Geheimcode Poison Apple. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-197-4, Seite 222 .
↑ David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 182 .

West End (Englisch)

Wortverbindung, Substantiv, Toponym

Singular	Plural
the West End	—

Worttrennung:

West End, kein Plural

Aussprache:

IPA: [wɛst ˈɛnd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Westend von London; West End

Oberbegriffe:

[1] area

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu West End n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „West End of London“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „West End“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „West End“

West End (Französisch)

Wortverbindung, Substantiv, m, Toponym

Singular	Plural
le West End	—

Worttrennung:

West End, kein Plural

Aussprache:

IPA: [wɛstɛnd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Westend von London; West End

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu West End n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „West End“

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1768.

[1] Mark Greaney: The Gray Man - Geheimcode Poison Apple. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-197-4, Seite 222 .

[2] David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 182 .

[1]

[2]