Zivilisationsbruch
Zivilisationsbruch (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zivilisationsbruch | die Zivilisationsbrüche |
| Genitiv | des Zivilisationsbruches des Zivilisationsbruchs |
der Zivilisationsbrüche |
| Dativ | dem Zivilisationsbruch dem Zivilisationsbruche |
den Zivilisationsbrüchen |
| Akkusativ | den Zivilisationsbruch | die Zivilisationsbrüche |
Worttrennung:
- Zi·vi·li·sa·ti·ons·bruch, Plural: Zi·vi·li·sa·ti·ons·brü·che
Aussprache:
- IPA: [t͡sivilizaˈt͡si̯oːnsˌbʁʊx]
- Hörbeispiele: Zivilisationsbruch (Info)
- Reime: -oːnsbʁʊx
Bedeutungen:
- [1] Bruch der Zivilisation
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Zivilisation und Bruch mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
- [1] Bruch
Beispiele:
- [1] „Die Ära der nationalsozialistischen Diktatur in Deutschland und über weite Teile Europas wird in einem ethisch-moralischen Sinn als Zivilisationsbruch und als Tiefpunkt der deutschen, aber auch der europäischen Geschichte insgesamt angesehen.“[1]
- [1] „Sie werden vielfach als langes, besser nicht zu vertiefendes Vorspiel zum Zivilisationsbruch wahrgenommen und nicht als Jahrhunderte, in denen sich unsere Mentalität herausbildete, unsere Kultur, auch viele unserer Werte.“[2]
Übersetzungen
[1] Bruch der Zivilisation
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Zivilisationsbruch“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zivilisationsbruch“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zivilisationsbruch“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zivilisationsbruch“
Quellen:
- ↑ Wikipedia-Artikel „Zeit des Nationalsozialismus“ (Stabilversion)
- ↑ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7, Seite 48.