Zornesträne

Zornesträne (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Zornesträne die Zornestränen
Genitiv der Zornesträne der Zornestränen
Dativ der Zornesträne den Zornestränen
Akkusativ die Zornesträne die Zornestränen

Worttrennung:

Zor·nes·trä·ne, Plural: Zor·nes·trä·nen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɔʁnəsˌtʁɛːnə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] aufgrund von Zorn vergossene Träne

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Zorn und Träne mit dem Fugenelement -es

Oberbegriffe:

[1] Träne

Beispiele:

[1] „Zornestränen liefen ihr übers Gesicht.“[1]
[1] „Zwei Zornestränen trockneten auf ihren Wangen.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zornesträne
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZornestränen

Quellen:

  1. Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 418.
  2. Thomas Harris: Das Schweigen der Lämmer. Roman. 4. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-43208-6, Seite 224.