abyssimus
abyssimus (Latein)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | abyssimus | abyssimī |
| Genitiv | abyssimī | abyssimōrum |
| Dativ | abyssimō | abyssimīs |
| Akkusativ | abyssimum | abyssimōs |
| Vokativ | abyssime | abyssimī |
| Ablativ | abyssimō | abyssimīs |
Worttrennung:
- a·bys·si·mus, Genitiv: a·bys·si·mi
Bedeutungen:
- [1] vulgärlateinisch: Abgrund
- [2] vulgärlateinisch, übertragen: Hölle
Herkunft:
- aus dem vulgärlateinischen Superlativ *abyssissimus → la (deutsch: „abgrundtief“ beziehungsweise „Abgrundtiefe“) zu abyssus → la durch Haplologie (Verschmelzung zweier gleicher oder ähnlicher Silben) hervorgegangen[1]
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: abisme, dort die Etymologie aus dem vulgärlateinischem „abyssimus“, einer Haplologie (Verschmelzung zweier gleicher oder ähnlicher Silben) aus dem Superlativ „abyssissimus“ (abgrundtief) zu dem kirchenlateinischen „abyssus“
Quellen:
- ↑ nach: Gran Diccionari de la llengua catalana: abisme, dor die etymologischen Angaben.