activum
activum (Latein)
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | activum | activa |
| Genitiv | activī | activōrum |
| Dativ | activō | activīs |
| Akkusativ | activum | activa |
| Vokativ | activum | activa |
| Ablativ | activō | activīs |
Worttrennung:
- ac·ti·vum, Genitiv: ac·ti·vi
Bedeutungen:
- [1] neulateinisch, Grammatik: Aktiv, Aktivum
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 67, Eintrag „Aktiv“, dort auch die etymologische Angabe „aus gleichbed. lat. (genus) activum“
Deklinierte Form
Worttrennung:
- ac·ti·vum
Grammatische Merkmale:
activum (Polnisch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | activum | — |
| Genitiv | activum | — |
| Dativ | activum | — |
| Akkusativ | activum | — |
| Instrumental | activum | — |
| Lokativ | activum | — |
| Vokativ | activum | — |
Worttrennung:
- ac·ti·vum, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [akˈtʲivum]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Linguistik, fachsprachlich: Aktiv
Herkunft:
- Entlehnung aus dem lateinischen activum (genus) → la[1]
Synonyme:
- [1] strona czynna
Gegenwörter:
- [1] passivum, strona bierna
Oberbegriffe:
- [1] strona
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „activum“
- [1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 8.
- [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 37.
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „activum“
Quellen:
- ↑ Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 8.