błysk
błysk (Niedersorbisch)
Substantiv, m
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | błysk | błyska | błyski |
| Genitiv | błyska | błyskowu | błyskow |
| Dativ | błyskoju | błyskoma | błyskam |
| Akkusativ | błysk | błyska | błyski |
| Instrumental | błyskom | błyskoma | błyskami |
| Lokativ | błysku | błyskoma | błyskach |
Worttrennung:
- błysk, Dual: błys·ka, Plural: błys·ki
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Meteorologie: grelles Licht bei Ungewitter; Blitz
- [2] Botanik: Vertreter der Gattung Anagallis; Gauchheil
Oberbegriffe:
- [2] rostlina
Beispiele:
- [1]
- [2]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523, Stichwort »błysk« (Onlineausgabe).
- [1] Bogumił Šwjela; po wotkazanju Bogumiła Šwjele rědował A. Mitaš: Dolnoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšyn 1961, Stichwort »błysk« (Onlineausgabe).
- [1, 2] Prof. Dr. Ernst Muka/Prof. Dr. Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3 Bände, Verlag der russischen und čechischen Akademie der Wissenschaften/Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, St. Petersburg/Prag 1911–1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008), Stichwort »błysk« (Onlineausgabe).
- [1, 2] Johann Georg Zwahr: Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch. Druck von Karl Friedrich Säbisch, Spremberg 1847 (Fotomechanischer Neudruck. Bautzen: Domowina-Verlag 1989), Stichwort »błysk« (Onlineausgabe).
- [1] Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch „błysk“
błysk (Obersorbisch)
Substantiv, m
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | błysk | błyskaj | błyski |
| Genitiv | błyska | błyskow | błyskow |
| Dativ | błyskej | błyskomaj | błyskam |
| Akkusativ | błysk | błyskaj | błyski |
| Instrumental | błyskom | błyskomaj | błyskami |
| Lokativ | błysku | błyskomaj | błyskach |
| Vokativ | błysko | błyskaj | błyski |
Worttrennung:
- błysk, Dual: błys·kaj, Plural: błys·ki
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Meteorologie: grelles Licht bei Ungewitter; Blitz
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- błyskowy
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Soblexx: Hornjoserbsko-Němski Słownik: „błysk“
- [1] Dr. Christian Traugott Pfuhl: Łužiski serbski słownik / Lausitzisch–wendisches Wörterbuch. Maćica Serbska, Bautzen 1866 (Internet Archive), Seite 29.
błysk (Polnisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | błysk | błyski |
| Genitiv | błysku | błysków |
| Dativ | błyskowi | błyskom |
| Akkusativ | błysk | błyski |
| Instrumental | błyskiem | błyskami |
| Lokativ | błysku | błyskach |
| Vokativ | błysku | błyski |
Worttrennung:
- błysk, Plural: błys·ki
Aussprache:
- IPA: [bwɨsk]
- Hörbeispiele: błysk (Info)
Bedeutungen:
- [1] kurz sichtbares, grelles Licht; Aufleuchten, Aufblitzen
- [2] Fischfang: künstlicher glänzender Köder in der Form eines kleinen Fisches; Blinker
Synonyme:
- [2] błystka, błyszczka
Sinnverwandte Wörter:
- [1] blask, błyśnięcie, pobłysk, rozbłysk, wybłysk
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] kurz sichtbares, grelles Licht
|
Referenzen und weiterführende Informationen: