baccalarius

baccalarius (Latein)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	baccalarius	baccalariī
Genitiv	baccalariī	baccalariōrum
Dativ	baccalariō	baccalariīs
Akkusativ	baccalarium	baccalariōs
Vokativ	baccalarie	baccalariī
Ablativ	baccalariō	baccalariīs

Worttrennung:

bac·ca·la·ri·us, Plural: bac·ca·la·rii

Bedeutungen:

[1] mittellateinisch: nicht belehnter Vasall, ein Ritter am Herrenhof

[2] mittellateinisch: Ritter, der ohne Gefolge und ohne Heerfahne in den Krieg zieht

[3] mittellateinisch: erwachsener Unfreier ohne Pachtgut, der im elterlichen Haus lebt

[4] mittellateinisch: junger Geistlicher in der Anwärterzeit, der Chorherr werden will

[5] mittellateinisch: fortgeschrittener Student, der unter Aufsicht seines Magisters unterrichtet, aber noch keine Lehrerlaubnis hat

Synonyme:

[5] baccalaureus

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] nicht belehnter Vasall, ein Ritter am Herrenhof

Deutsch:
Englisch:

[2] Ritter, der ohne Gefolge und ohne Heerfahne in den Krieg zieht

Englisch:
Französisch:

[3] erwachsener Unfreier ohne Pachtgut, der im elterlichen Haus lebt

Englisch:
Französisch:

[4] junger Geistlicher in der Anwärterzeit, der Chorherr werden will

Englisch:
Französisch:

[5] fortgeschrittener Student, der unter Aufsicht seines Magisters unterrichtet

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 5] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 31, Eintrag „baccalarius“

[1–5] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 1, Seite 100 f., Eintrag „baccalarius“