baden

Worttrennung:

ba·den, Präteritum: ba·de·te, Partizip II: ge·ba·det

Aussprache:

IPA: [ˈbaːdn̩]

Hörbeispiele:  baden ^(Info),  baden ^(Info),  baden (Österreich) ^(Info)

Reime: -aːdn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch reflexiv: jemanden/etwas in eine Flüssigkeit tauchen, um ihn/es zu reinigen, zu erfrischen und/oder zu heilen

[2] übertragen, Partizip Perfekt mit in: in etwas überflutet, in etwas überströmt

[3] intransitiv: ein Bad in einer Badewanne nehmen

[4] intransitiv: sich in einem Gewässer (See, Fluss, Meer) oder in einem Schwimmbad aufhalten und meist schwimmen

Synonyme:

[3, 4] ein Bad nehmen

Sinnverwandte Wörter:

[4] schwimmen

Unterbegriffe:

[*] abbaden, anbaden, ausbaden, hallenbaden, moorbaden, sonnenbaden

Beispiele:

[1] Er badet sein Baby jeden Abend.

[1] Ich soll die Wunde baden.

[1] Der Krankenpfleger badete den alten Herren.

[1] Kleopatra soll in Milch und Honig gebadet haben.

[2] Sie wachte in Schweiß gebadet auf.

[2] Sein Gesicht war in Tränen gebadet.

[3] Ich bade gerne sehr heiß.

[4] Wir gehen heute baden.

[4] Ich liebe es, im Meer zu baden.

[4] Die Kinder baden im See.

Redewendungen:

[1] nass wie eine gebadete Maus

[4] baden gehen

der Fuchs badet sich - BodennebelWürmer baden

in Schweiß gebadet^[1]

in Tränen gebadet^[2], in Tränen gebadet sein^[3]

(als Kind) zu heiß gebadet worden sein - ein Schwachkopf sein

wie eine gebadete Maus^[4]

Würmer baden/die Würmer baden/den Wurm baden

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] heiß baden, kalt baden, warm baden

[4] nackt baden

Wortbildungen:

Adjektive: badelustig, badewarm

Konversionen: Bad, Baden, badend, gebadet

Substantive: Badeabend, Badeanlage, Badeanstalt, Badeanzug, Badeanwendung, Badeartikel, Badearzt, Badeaufsicht, Badeausflug, Badebekanntschaft, Badebekleidung, Badebetrieb, Badebottich, Badedirektion, Badedress, Badeeinrichtung, Badeente, Badefrau, Badegast, Badegehilfe/Badegehilfin, Badegelegenheit, Badegewässer, Badehandtuch, Badehaube, Badehaus, Badehose, Badekabine, Badekappe, Badekarren, Badekleid, Badekleidung, Badekostüm, Badekultur, Badekur, Badelaken, Badelandschaft, Badelatschen, Badeleben, Badeleiter, Bademantel, Badematte, Bademeister, Bademode, Bademütze, Badenixe, Badeofen, Badeöl, Badeort, Badeparadies, Badepersonal, Badeplatz, Badepool, Badeprospekt, Badepublikum, Badepuppe, Bader, Baderaum, Badereise, Baderock, Badesachen, Badesaison, Badesalz, Badeschaum, Badeschiff, Badeschlappen, Badeschuh, Badeschwamm, Badesee, Badeseife, Badeshorts, Badespaß, Badespielzeug, Badestelle, Badestrand, Badestube, Badetag, Badetasche, Badeteich, Badeteil, Badetemperatur, Badethermometer, Badetod, Badetoter, Badetourismus, Badetrikot, Badetuch, Badeunfall, Badeunglück, Badeurlaub, Badeurlauber, Badeutensil, Badeverbot, Badevergnügen, Badeverwaltung, Badewache, Badewanne, Badewärter, Badewäsche, Badewasser, Badeweiher, Badewetter, Badezeit, Badezelle, Badezeug, Badezimmer, Badezone, Badezuber, Badezusatz, Eislochbaden^[5], Nacktbadestrand^[6], Warmbadetag^[7]

Worttrennung:

ba·den

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural bestimmte Form des Substantivs bad
• Objektform Plural bestimmte Form des Substantivs bad