beiseiteräumen

beiseiteräumen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichräume beiseite
duräumst beiseite
er, sie, esräumt beiseite
Präteritum ichräumte beiseite
Konjunktiv II ichräumte beiseite
Imperativ Singularräum beiseite!
Pluralräumt beiseite!
PerfektPartizip IIHilfsverb
beiseitegeräumt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beiseiteräumen

Worttrennung:

bei·sei·te·räu·men, Präteritum: räum·te bei·sei·te, Partizip II: bei·sei·te·ge·räumt

Aussprache:

IPA: [baɪ̯ˈzaɪ̯təˌʁɔɪ̯mən]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas zur Seite räumen, von einer Stelle auf eine andere räumen

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel beiseite als Verbzusatz und dem Verb räumen[1]

Beispiele:

[1] „Er hat Mühe, sich bei dem stärker werdenden Wind eine Zigarette anzustecken; seine Hände zittern dabei fast so stark wie seine Schultern. Nachdem der Bagger zwei weitere Ladungen Erde beiseitegeräumt hat, gibt er auf und stopft die Zigaretten zurück in die Tasche.“[2]
[1] „Hinsetzen kann man sich überhaupt nur, wenn man vorher irgendwelches Zeug beiseiteräumt.“[3]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „beiseiteräumen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalbeiseiteräumen

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beiseiteräumen
  2. Paul Cleave: Die Toten schweigen nicht. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-453-43308-3, Seite 16.
  3. Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 527.