buffo

buffo (Italienisch)

Adjektiv

Singular Plural
Maskulinum buffo buffi
Femininum buffa buffe

Worttrennung:

buf·fo

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] komisch, drollig
[2] seltsam

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

deutsch: Buffo

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „buffo
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „buffo
[1, 2] Langenscheidt Italienisch-Deutsch, Stichwort: „buffo

Substantiv, m

Singular Plural
il buffo i buffi

Worttrennung:

buf·fo, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] die Windböe, die Böe, die

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

deutsch: Puff[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Langenscheidt Italienisch-Deutsch, Stichwort: „buffo

Quellen:

  1. laut Wahrig Herkunftswörterbuch „Puff“ auf wissen.de

buffo (Latein)

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ buffo buffōnēs
Genitiv buffōnis buffōnum
Dativ buffōnī buffōnibus
Akkusativ buffōnem buffōnēs
Vokativ buffo buffōnēs
Ablativ buffōne buffōnibus

Nebenformen:

bufo

Worttrennung:

buf·fo, Genitiv: buf·fo·nis

Bedeutungen:

[1] mittellateinisch: Spielmann, Possenreißer
[2] mittellateinisch: Hanswurst

Herkunft:

aus dem Italienischen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 1, Seite 142, Eintrag „buffo“
[1, 2] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 41, Eintrag „buffo“