danneggiare

danneggiare (Italienisch)

Verb, transitiv

Zeitform Person Wortform
Präsens iodanneggio
tudanneggii
lui, lei, Leidanneggia
noidanneggiamo
voidanneggiate
lorodanneggiano
Imperfekt iodanneggiavo
Historisches Perfekt iodanneggiai
Partizip II danneggiato
Konjunktiv II iodanneggiassi
Imperativ tudanneggia
voidanneggiate
Hilfsverb avere
essere
Alle weiteren Formen: Flexion:danneggiare

Worttrennung:

dan·neg·gia·re

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] beschädigen, schaden

Beispiele:

[1] „Non danneggiare Wikipedia per sostenere una tua opinione.“[1]
wörtl.: Schädige die Wikipedia nicht, um Deine Meinung zu unterstüzten. Sinngem.: „Störe Wikipedia nicht, um etwas zu beweisen“[2]

Übersetzungen

 [1] beschädigen, schaden
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Vocabolario on line, Treccani: „danneggiare“
[1] Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „danneggiare“
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „danneggiare“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „danneggiare“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „danneggiare“
[1] The Free Dictionary „danneggiare“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „danneggiare“

Quellen:

  1. ↑ Italienischer Wikipedia-Artikel „Wikipedia:Non danneggiare Wikipedia per sostenere una tua opinione“ (Stabilversion)
  2. ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Wikipedia:Störe Wikipedia nicht, um etwas zu beweisen“ (Stabilversion)
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.