davondonnern

davondonnern (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichdonnere davon
dudonnerst davon
er, sie, esdonnert davon
Präteritum ichdonnerte davon
Konjunktiv II ichdonnerte davon
Imperativ Singulardonner davon!
Pluraldonnert davon!
PerfektPartizip IIHilfsverb
davongedonnert sein
Alle weiteren Formen: Flexion:davondonnern

Worttrennung:

da·von·don·nern, Präteritum: don·ner·te da·von, Partizip II: da·von·ge·don·nert

Aussprache:

IPA: [daˈfɔnˌdɔnɐn]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich laut vom Ort des Geschehens entfernen

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel davon als Verbzusatz und dem Verb donnern[1]

Beispiele:

[1] „Dann brach ein junger Bulle aus, und die Büffel rannten ihm nach, eine Masse von Tieren, die sich aus dem eigenen, weiten Kreis wie Wasser aus einer Tülle ergoss, bis Miller und Andrews nur noch einen dunklen, dünnen Strom Büffel sahen, die mit wogenden Höckern durch das gewundene Tal davondonnerten.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „davondonnern (nach Anmeldung)

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „davondonnern
  2. John Williams: Butcher’s Crossing. dtv, München 2015, ISBN 978-3-423-28049-5, Seite 184.