den Karren aus dem Dreck ziehen

den Karren aus dem Dreck ziehen (Deutsch)

Worttrennung:

den Kar·ren aus dem Dreck zie·hen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: den Karren aus dem Dreck ziehen^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: einen Ausweg aus einer verfahrenen, schwierigen Situation finden

Gegenwörter:

[1] den Karren in den Dreck fahren

Beispiele:

[1] Der neue Unternehmenschef soll den Karren aus dem Dreck ziehen und das Unternehmen wieder in die Gewinnzone führen.

[1] „Die Krise ist offenbar so eklatant, daß Sie die Sozialdemokraten brauchen, um den Karren aus dem Dreck zu ziehen.“^[1]

[1] einen Ausweg aus einer verfahrenen, schwierigen Situation finden

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „den Karren aus dem Dreck ziehen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „den Karren aus dem Dreck ziehen“

Quellen:

↑ Olaf Ihlau, Stefan Aust, Hans-Jürgen Schlamp: »Das ist erst der Anfang«. In: Spiegel Online. 23. Februar 1997, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. August 2025) .