ecclesiasticus
ecclēsiasticus (Latein)
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | ecclēsiasticus | ecclēsiastica | ecclēsiasticum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ecclesiasticus | ||||
Worttrennung:
- ec·cle·si·as·ti·cus, ec·cle·si·as·ti·ca, ec·cle·si·as·ti·cum
Bedeutungen:
- [1] kirchenlateinisch: kirchlich, zur Kirche gehörig, Kirchen-
- [2] kirchenlateinisch: kirchenamtlich
Herkunft:
- nach dem biblischen Buch Ecclesiasticus → la[1]
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- [2] iurisdictio ecclesiastica (die kirchenamtliche Gewalt)
Übersetzungen
[2] kirchenamtlich
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2, Seite 290, Eintrag „ecclesiasticus“
Quellen:
- ↑ Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch, Seite 290.
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | ecclēsiasticus | ecclēsiasticī |
| Genitiv | ecclēsiasticī | ecclēsiasticōrum |
| Dativ | ecclēsiasticō | ecclēsiasticīs |
| Akkusativ | ecclēsiasticum | ecclēsiasticōs |
| Vokativ | ecclēsiastice | ecclēsiasticī |
| Ablativ | ecclēsiasticō | ecclēsiasticīs |
Worttrennung:
- ec·cle·si·as·ti·cus, Genitiv: ec·cle·si·as·ti·ci
Bedeutungen:
- [1] kirchenlateinisch: Kirchenbeamter (früherer Titel des Pfarrgeistlichen)
Herkunft:
- nach dem biblischen Buch Ecclesiasticus → la[1]
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] Kirchenbeamter
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „ecclesiasticus“
- [1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2, Seite 290, Eintrag „ecclesiasticus“
Quellen:
- ↑ Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch, Seite 290.