edat

edat (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’edat	les edats

Worttrennung:

e·dat

Aussprache:

IPA: östlich: [əˈðat], westlich: [eˈðat]

Hörbeispiele: edat^(Info)

Bedeutungen:

[1] Grundbedeutung: das Alter

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv aetas (deutsch: das Zeitalter)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Alter

Deutsch: Alter

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari català-alemany. Katalanisch-deutsches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991, ISBN 84-7739-259-5, Seite 384, Eintrag „edat“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: edat

[1] Diccionari de la llengua catalana: „edat“

edat (Okzitanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’edat	las edats

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: edat^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Alter

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv aetas (deutsch: das Zeitalter)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] Edat Mejana

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Alter

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Alter“

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „edat“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2

[1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7, Seite 135