einhacken

einhacken (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichhacke ein
duhackst ein
er, sie, eshackt ein
Präteritum ichhackte ein
Konjunktiv II ichhackte ein
Imperativ Singularhack ein!
Pluralhackt ein!
PerfektPartizip IIHilfsverb
eingehackt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einhacken

Worttrennung:

ein·ha·cken, Präteritum: hack·te ein, Partizip II: ein·ge·hackt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌhakn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv: auf jemanden oder etwas wiederholt hacken, mehrmals mit einem spitzen Gegenstand bearbeiten
Mehrere Bedeutungen fehlen noch. — Kommentar: siehe Duden

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb hacken[1]

Beispiele:

[1] „Gevatter Sprague war ernstlich verärgert - ich konnte es daran erkennen, wie sich sein Gesicht hochrot verfärbte, und daran, wie er auf sein Corned Beef einhackte.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einhacken
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einhacken
[1] Duden online „einhacken
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaleinhacken

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einhacken
  2. James Ellroy: Die schwarze Dahlie. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26675-6, Seite 185.