festa
festa (Italienisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural |
|---|---|
| la festa | le feste |
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: festa (Info), festa (Info), Plural: —
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- [1] festa del vino
Übersetzungen
[5] Geburtstag
|
Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party Für [5] siehe Übersetzungen zu Geburtstag |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „festa“
festa (Katalanisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural |
|---|---|
| la festa | les festes |
Worttrennung:
- fes·ta, Plural: fes·tes
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] eigentlich: Fest
- [2] übertragen: Feiertag
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
- festa de Nadal
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari català-alemany. Katalanisch-deutsches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991, ISBN 84-7739-259-5, Seite 499, Eintrag „festa“
- [1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: festa
- [1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „festa“
fēsta (Latein)
Deklinierte Form
Worttrennung:
- fes·ta
Grammatische Merkmale:
festa (Schwedisch)
Verb
| Wortform | Passiv | |
|---|---|---|
| Präsens | festar | festas |
| Präteritum | festade | festades |
| Supinum | festat | festats |
| Partizip Präsens | festande festandes |
— |
| Partizip Perfekt | festad | — |
| Konjunktiv | skulle festa | skulle festas |
| Imperativ | festa! | — |
| Hilfsverb | ha | — |
Worttrennung:
- fe·sta, Präteritum: fes·ta·de, Supinum: fes·tat
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] ein Fest feiern
- [2] Alkohol trinken
Synonyme:
- [2] supa
Beispiele:
- [1] Museet invigdes och det festades i dagarna fyra.
- Das Museum wurde eingeweiht, und es wurde vier Tage lang gefeiert.
- [2] Nu ska vi festa hårt, lovar han efter segern.
- Jetzt werden wir ordentlich einen zechen gehen, versprach er nach dem Sieg.
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »festa«, Seite 207
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „festa“
- [1, 2] Lexin „festa“
- [1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „festa“