heraustorkeln

heraustorkeln (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichtorkele heraus
dutorkelst heraus
er, sie, estorkelt heraus
Präteritum ichtorkelte heraus
Konjunktiv II ichtorkelte heraus
Imperativ Singulartorkel heraus!
Pluraltorkelt heraus!
PerfektPartizip IIHilfsverb
herausgetorkelt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:heraustorkeln

Worttrennung:

he·r·aus·tor·keln, Präteritum: tor·kel·te he·r·aus, Partizip II: he·r·aus·ge·tor·kelt

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaʊ̯sˌtɔʁkl̩n]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv: aus dem Inneren von etwas torkeln, torkelnd herauskommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel heraus als Verbzusatz und dem Verb torkeln

Oberbegriffe:

[1] torkeln

Beispiele:

[1] „Als sie alle im Wagen hatten, öffnete sich die Aufzugtür erneut und ein weiterer Polizist kam herausgetorkelt und fiel seinen Kollegen in die Arme.“[1]
[1] „Als sie aus der Gasse heraustorkelten, fuhr ein Streifenwagen vorüber.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraustorkeln
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „heraustorkeln
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dtaxl] Historische Korpora (1465–1998) „heraustorkeln

Quellen:

  1. Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 567.
  2. Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 652.