herumpatrouillieren
herumpatrouillieren (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | patrouilliere herum | ||
| du | patrouillierst herum | |||
| er, sie, es | patrouilliert herum | |||
| Präteritum | ich | patrouillierte herum | ||
| Konjunktiv II | ich | patrouillierte herum | ||
| Imperativ | Singular | patrouillier herum! | ||
| Plural | patrouilliert herum! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| herumpatrouilliert | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herumpatrouillieren | ||||
Worttrennung:
- he·r·um·pa·t·rouil·lie·ren, Präteritum: pa·t·rouil·lier·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·pa·t·rouil·liert
Aussprache:
- IPA: [hɛˈʁʊmpatʁʊˌliːʁən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: von einem Ort zum anderen Kontrollgänge durchführen, patrouillierend herumlaufen
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb patrouillieren[1]
Beispiele:
- [1] „Es regnet immer noch in Strömen, und ich bin mir ziemlich sicher, dass der Cop, der die Kirche bewacht, deswegen im Wagen bleibt, statt wie angewiesen alle paar Minuten um das Gebäude herumzupatrouillieren.“[2]
Übersetzungen
[1] patrouillierend herumlaufen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herumpatrouillieren“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dtaxl] Historische Korpora (1465–1998) „herumpatrouillieren“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumpatrouillieren“
- ↑ Paul Cleave: Die Toten schweigen nicht. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-453-43308-3, Seite 246.