hindurchsehen
hindurchsehen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | sehe hindurch | ||
| du | siehst hindurch | |||
| er, sie, es | sieht hindurch | |||
| Präteritum | ich | sah hindurch | ||
| Konjunktiv II | ich | sähe hindurch | ||
| Imperativ | Singular | sieh hindurch! | ||
| Plural | seht hindurch! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hindurchgesehen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hindurchsehen | ||||
Worttrennung:
- hin·durch·se·hen, Präteritum: sah hin·durch, Partizip II: hin·durch·ge·se·hen
Aussprache:
- IPA: [hɪnˈdʊʁçˌzeːən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] durch etwas sehen, etwas auf der anderen Seite mit den Augen erkennen
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel hindurch als Verbzusatz und dem Verb sehen[1]
Synonyme:
- [1] durchsehen, hindurchblicken, hindurchgucken, hindurchschauen
Beispiele:
- [1] „Ich will mich hinter Cath verstecken, aber ich kann durch sie hindurchsehen; sie hat mich im Leben ertragen, und jetzt erträgt sie mich im Tod.“[2]
- [1] „Ich stellte fest, dass ich durch den marmorierten Einband einer bebilderten Paradise Lost-Ausgabe, die vor mir auf dem Tisch lag, hindurchsehen und die von John Martin verfertigten Illustrationen anschauen konnte.“[3]
Übersetzungen
[1] durch etwas sehen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hindurchsehen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hindurchsehen“
- [1] Duden online „hindurchsehen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hindurchsehen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hindurchsehen“
- ↑ Mohammed Hanif: Rote Vögel. Hoffmann und Campe, Hamburg 2019, ISBN 978-3-455-00516-5, Seite 289.
- ↑ Clark Ashton Smith: Die Kette des Aforgomon. In: Das Labyrinth des Maal Dweb. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-128-6, Seite 12.