hinuntersickern

hinuntersickern (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichsickere hinunter
dusickerst hinunter
er, sie, essickert hinunter
Präteritum ichsickerte hinunter
Konjunktiv II ichsickerte hinunter
Imperativ Singularsicker hinunter!
Pluralsickert hinunter!
PerfektPartizip IIHilfsverb
hinuntergesickert sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinuntersickern

Worttrennung:

hi·n·un·ter·si·ckern, Präteritum: si·cker·te hi·n·un·ter, Partizip II: hi·n·un·ter·ge·si·ckert

Aussprache:

IPA: [hɪˈnʊntɐˌzɪkɐn]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] nach unten sickern, sickern hinabfallen

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel hinunter als Verbzusatz und dem Verb sickern[1]

Beispiele:

[1] „Die Verbände darüber waren schwarz vor verkrustetem Blut, und ein frisches Rinnsal roten Blutes trocknete unterhalb seines Brustkorbs, es war bis zur Unterhose hinuntergesickert.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hinuntersickern
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dtaxl] Historische Korpora (1465–1998) „hinuntersickern

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinuntersickern
  2. Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 389.