hinwegschweben
hinwegschweben (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schwebe hinweg | ||
| du | schwebst hinweg | |||
| er, sie, es | schwebt hinweg | |||
| Präteritum | ich | schwebte hinweg | ||
| Konjunktiv II | ich | schwebte hinweg | ||
| Imperativ | Singular | schweb hinweg! | ||
| Plural | schwebt hinweg! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hinweggeschwebt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hinwegschweben | ||||
Worttrennung:
- hin·weg·schwe·ben, Präteritum: schweb·te hin·weg, Partizip II: hin·weg·ge·schwebt
Aussprache:
- IPA: [hɪnˈvɛkˌʃveːbn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: etwas schwebend überqueren
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel hinweg als Verbzusatz und dem Verb schweben[1]
Beispiele:
- [1] „Sie schauten sich die Flugbilder an, während die Drohne über die Dächer der Nachbargebäude hinwegschwebte, einige Kurven drehte und schließlich zwischen zwei Häusern über einer Einkaufsstraße in der Fußgängerzone sank.“[2]
Übersetzungen
[1] etwas schwebend überqueren
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hinwegschweben“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinwegschweben“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinwegschweben“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinwegschweben“
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 259.