hinwegschweben

hinwegschweben (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichschwebe hinweg
duschwebst hinweg
er, sie, esschwebt hinweg
Präteritum ichschwebte hinweg
Konjunktiv II ichschwebte hinweg
Imperativ Singularschweb hinweg!
Pluralschwebt hinweg!
PerfektPartizip IIHilfsverb
hinweggeschwebt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinwegschweben

Worttrennung:

hin·weg·schwe·ben, Präteritum: schweb·te hin·weg, Partizip II: hin·weg·ge·schwebt

Aussprache:

IPA: [hɪnˈvɛkˌʃveːbn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv: etwas schwebend überqueren

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel hinweg als Verbzusatz und dem Verb schweben[1]

Beispiele:

[1] „Sie schauten sich die Flugbilder an, während die Drohne über die Dächer der Nachbargebäude hinwegschwebte, einige Kurven drehte und schließlich zwischen zwei Häusern über einer Einkaufsstraße in der Fußgängerzone sank.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hinwegschweben
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinwegschweben
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhinwegschweben

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinwegschweben
  2. Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 259.