hochspritzen
hochspritzen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | spritzt hoch | |||
| Präteritum | er, sie, es | spritzte hoch | ||
| Konjunktiv II | er, sie, es | spritze hoch | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hochgespritzt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hochspritzen | ||||
Worttrennung:
- hoch·sprit·zen, Präteritum: spritz·te hoch, Partizip II: hoch·ge·spritzt
Aussprache:
- IPA: [ˈhoːxˌʃpʁɪt͡sn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: in Spritzern in die Luft fliegen, spritzend hochgewirbelt werden
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus dem Adjektiv hoch als Verbzusatz und dem Verb spritzen[1]
Beispiele:
- [1] „Ich stürme zurück ins Gebäude, die Treppe hinauf, an Drucken und Fotos vorbei; meine Schuhe, unter denen das Benzin aus dem Teppich hochspritzt, erzeugen ein glucksendes Geräusch.“[2]
Übersetzungen
[1] in Spritzern in die Luft fliegen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hochspritzen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochspritzen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochspritzen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochspritzen“
- ↑ Paul Cleave: Die Totensammler. Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-43598-8, Seite 152.