humanitär
humanitär (Deutsch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| humanitär | humanitärer | am humanitärsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:humanitär | ||||
Worttrennung:
- hu·ma·ni·tär, Komparativ: hu·ma·ni·tä·rer, Superlativ: am hu·ma·ni·tärs·ten
Aussprache:
- IPA: [humaniˈtɛːɐ̯]
- Hörbeispiele: humanitär (Info)
- Reime: -ɛːɐ̯
Bedeutungen:
- [1] menschenfreundlich, wohltätig, mildtätig
- [2] auf die Not von Menschen bezogen
Beispiele:
- [1] Der humanitären Hilfe kommt in den nächsten Jahren zunehmende Bedeutung zu. (Zitat von Frank-Walter Steinmeier)
- [2] „UN-Hilfsorganisationen üben scharfe Kritik am jüngsten Vorgehen der israelischen Armee im Gazastreifen und der sich dort verschärfenden humanitären Lage.“[1]
- [2] Humanitäre Situation in ZAR verschlechtert sich (Zitat von UNHCR)
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit [Substantiv]: humanitäre Hilfe, humanitäre Intervention
- [2] mit [Substantiv]: humanitäre Katastrophe ( Audio (Info)), humanitäre Lage
Wortbildungen:
- Humanitarismus, Humanitas, Humanität
Übersetzungen
[1] menschenfreundlich, wohltätig, mildtätig
|
[2] auf die Not von Menschen bezogen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „humanitär“
- [1, 2] Duden online „humanitär“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „humanitär“
Quellen:
- ↑ Lage im Überblick: UN-Organisationen erheben schwere Vorwürfe gegen Israel. In: Zeit Online. 2025-07-21, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. Juli 2025).