integration

integration (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the integration	—

Worttrennung:

in·te·gra·tion, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: integration (britisch)^(Info)

Reime: -eɪʃən

Bedeutungen:

[1] Integrierung, Eingliederung, Einordnung

[2] Vervollständigung

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt

Deutsch: Integrierung f, Eingliederung f, Einordnung f

[2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt

Deutsch: Vervollständigung f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „integration“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „integration“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „integration“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „integration“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „integration“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „integration“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „integration“

[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „integration“

[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „integration“

[1] Online Etymology Dictionary „integration“

integration (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) integration	integrationen	integrationer	integrationerna
Genitiv	integrations	integrationens	integrationers	integrationernas

Worttrennung:

in·te·gra·tion, Plural: in·te·gra·tio·ner

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Einordnen von etwas oder jemandem in etwas Bestehendes; Integration

Sinnverwandte Wörter:

[1] anpassning, införlivande

Gegenwörter:

[1] utanförskap

Beispiele:

[1] På vilket sätt leder ökad integration mellan utbildning, forskning och innovation till förbättringar inom de respektive tre sfärerna? ^[1]

Auf welche Art und Weise führt eine Integration von Ausbildung, Forschung und Innovation zu einer Verbesserung in diesen drei Sphären?

[1] Enligt tidigare forskning kan förskolan spela en viktig roll för att underlätta nyanlända barns integration och förhindra segregation i samhället.^[2]

Laut früherer Forschung kann die Vorschule eine wichtige Rolle dabei spielen, dass neuangekommenen Kindern die Integration erleichtert wird und eine Segresation in der Gesellschaft verhindert wird.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] en långsiktig, hållbar integration

Wortbildungen:

integrationsansvarig, integrationspolitik

Übersetzungen

[1] das Einordnen von etwas oder jemandem in etwas Bestehendes

Deutsch: Integration f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „integration“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „integration“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »integration«

[1] Lexin „integration“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „integration“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „integration“

[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „integration“

Quellen:

↑ Kunskapstriangeln i Norden. Abgerufen am 24. Oktober 2015.
↑ Sex förskollärares tankar om integration av nyanlända barn. Abgerufen am 24. Oktober 2015.

[1] Kunskapstriangeln i Norden. Abgerufen am 24. Oktober 2015.

[2] Sex förskollärares tankar om integration av nyanlända barn. Abgerufen am 24. Oktober 2015.

[1]

[2]