jabłońca

jabłońca (Obersorbisch)

Substantiv, f

	Singular	Dual	Plural
Nominativ	jabłońca	jabłońcy	jabłońcy
Genitiv	jabłońcy	jabłońcow	jabłońcow
Dativ	jabłońcy	jabłońcomaj	jabłońcam
Akkusativ	jabłońcu	jabłońcy	jabłońcy
Instrumental	jabłońcu	jabłońcomaj	jabłońcami
Lokativ	jabłońcy	jabłońcomaj	jabłońcach
Vokativ	jabłońca	jabłońcy	jabłońcy

Worttrennung:

ja·błoń·ca, Dual: ja·błoń·cy, Plural: ja·błoń·cy

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet, Botanik: Baum, der Äpfel als Frucht trägt; Apfelbaum, Apfel (Malus)

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *ablonica mit der Nebenform *abolnica, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (obersorbisch jabłoń ^→ hsb) ist; vergleiche mit tschechisch jablonice ^→ cs und dem serbischen Toponym Јабланица (Jablanica^☆) ^→ sr^[1]

Synonyme:

[1] jabłoń, jabłučina; veraltet: jabłočina

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Baum, der Äpfel als Frucht trägt

Deutsch: Apfelbaum m, Apfel m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dr. Christian Traugott Pfuhl: Łužiski serbski słownik / Lausitzisch–wendisches Wörterbuch. Maćica Serbska, Bautzen 1866 (Internet Archive), Seite 228.

Quellen:

↑ О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonica/*abolnica?“ Seite 42.

[1] О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonica/*abolnica?“ Seite 42.

[1]