llamarse

llamarse (Spanisch)

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	yo	me llamo
	tú Lateinamerika: vos	te llamas
	él, ella, usted	se llama
	nosotros, nosotras	nos llamamos
	vosotros, vosotras	os llamáis
	ellos, ellas, ustedes	se llaman
Partizip		llamado
Imperfekt	yo	me llamaba
Indefinido	yo	me llamé
Imperativ	tú Lateinamerika: vos (Pronomen nachstellen!)	llámate
Imperativ	usted (Pronomen nachstellen!)	llámese
Alle weiteren Formen: Flexion:llamarse

Worttrennung:

lla·mar·se

Aussprache:

IPA: [ʎaˈmaɾ.se], [ʝaˈmaɾ.se], [ɟ͡ʝaˈmaɾ.se]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] reflexiv: als Namen oder Bezeichnung haben; heißen, sich nennen

Herkunft:

Reflexive Form des spanischen Verbs llamar ^→ es. Dieses wiederum leitet sich von dem lateinischen Verb clamare ^→ la ab.

Beispiele:

[1] „¡Buenos días! Me llamo Werner. ¿Y usted, cómo se llama?“ „Yo me llamo Pedro.“

„Guten Tag. Ich heiße Werner. Und wie heißen Sie?“ „Ich heiße Pedro.“

[1] als Namen oder Bezeichnung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „llamarse“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „llamarse“

[1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „llamarse“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „llamarse“