nachstellen
nachstellen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stelle nach | ||
| du | stellst nach | |||
| er, sie, es | stellt nach | |||
| Präteritum | ich | stellte nach | ||
| Konjunktiv II | ich | stellte nach | ||
| Imperativ | Singular | stell nach! stelle nach! | ||
| Plural | stellt nach! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| nachgestellt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:nachstellen | ||||
Worttrennung:
- nach·stel·len, Präteritum: stell·te nach, Partizip II: nach·ge·stellt
Aussprache:
- IPA: [ˈnaːxˌʃtɛlən]
- Hörbeispiele: nachstellen (Info)
Bedeutungen:
- [1] etwas nach einer Änderung / nach einem bestimmten Zeitraum wieder genau einstellen
- [2] die Zeiger einer Uhr zurückstellen
- [3] eine Situation originalgetreu darstellen, wiedergeben
- [4] Linguistik: ein Wort oder ein Satzglied in einem Satz hinter ein anderes setzen oder verschieben
- [5] ein Tier oder eine Person verfolgen
- [6] eine Person hartnäckig umwerben
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb stellen
Gegenwörter:
- [2] vorstellen
Beispiele:
- [1] Aufgrund der hohen Belastung seiner Fahrradbremsen musste er sie nach der Geländetour nachstellen.
- [2] Weil seine Uhr vorging, musste er sie nachstellen.
- [3] Auf Anweisung der Polizei stellte er den Unfall nach.
- [4] „Das Genitivattribut wird immer nachgestellt, aber unter bestimmten Bedingungen ist eine Voranstellung als sächsischer Genitiv möglich.“[1]
- [5] Der Jäger stellte dem Reh vorsichtig nach.
- [5] „Laut dem Bundesnaturschutzgesetz ist es verboten, Bibern nachzustellen, sie zu fangen, zu verletzen oder zu töten sowie Burgen und Dämme zu beschädigen oder zu zerstören.“[2]
- [6] Er stellte Anna so lange nach, bis sie sich mit ihm verabredete.
Wortbildungen:
- Nachstellung
Übersetzungen
[1] etwas nach einer Änderung / nach einem bestimmten Zeitraum wieder genau einstellen
|
[2] die Zeiger einer Uhr zurückstellen
|
[3] eine Situation originalgetreu darstellen, wiedergeben
|
[4] ein Wort oder ein Satzglied in einem Satz hinter ein anderes setzen oder verschieben
|
[5] ein Tier oder eine Person verfolgen
|
[6] eine Person hartnäckig umwerben
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2, 4–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachstellen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachstellen“
- [1–3, 5, 6] The Free Dictionary „nachstellen“
- [1–6] Duden online „nachstellen“
Quellen:
- ↑ Katarzyna Angelika Bednarz: Deutsche Syntax: Attribute. GRIN, 2008 (Google Books), Seite 16.
- ↑ Rentner zerstört seit Jahren Biberdämme. In: Spiegel Online. 12. September 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. September 2025).