novare
novare (Latein)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person Singular | novō |
| 2. Person Singular | novās | |
| 3. Person Singular | novat | |
| 1. Person Plural | novāmus | |
| 2. Person Plural | novātis | |
| 3. Person Plural | novant | |
| Perfekt | 1. Person Singular | novāvī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | novābam |
| Futur | 1. Person Singular | novābō |
| PPP | novātus | |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | novem |
| Imperativ | Singular | novā |
| Plural | novāte | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:novare | ||
Worttrennung:
- no·va·re, no·vo, no·va·vi, no·va·tus
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: erneuern, neu machen
- [2] klassischlateinisch: erfrischen, beleben, erquicken
- [3] klassischlateinisch: erfinden, neu schaffen
- [4] klassischlateinisch: (politische Umstände) ändern, verändern
- [5] klassischlateinisch, poetisch: (etwas) verwandeln
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] erneuern, neu machen
[2] erfrischen, beleben, erquicken
[3] erfinden, neu schaffen
[4] (politische Umstände) ändern, verändern
[5] (etwas) verwandeln
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „novo“ (Zeno.org)
- [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „novo“