ochlasta
ochlasta (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ochlasta | ochlastové |
| Genitiv | ochlasty | ochlastů |
| Dativ | ochlastovi | ochlastům |
| Akkusativ | ochlastu | ochlasty |
| Vokativ | ochlasto | ochlastové |
| Lokativ | ochlastovi | ochlastech |
| Instrumental | ochlastou | ochlasty |
Aussprache:
- IPA: [ˈɔxlasta]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Person, die stark trinkt; Säufer
Synonyme:
- [1] opilec, ožralec, ožrala, pijan, piják
Beispiele:
- [1] „Poživačný Moondog byl kdysi opěvovaný básník, ale dnes je z něj profesionální povaleč a ochlasta.“[1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ochlasta“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „ochlasta“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „ochlasta“
- [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „ochlasta“
Quellen:
- ↑ Jarmila Křenková: The Beach Bum: Jak Bukowski pozdního kapitalismu pořádal příliš protahovanou plážovou party. In: wave.rozhlas.cz. 10. April 2019, abgerufen am 22. Juli 2025.