perdre
perdre (Französisch)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | je | perds |
| tu | perds | |
| il, elle, on | perd | |
| nous | perdons | |
| vous | perdez | |
| ils, elles | perdent | |
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | perdu | perdue |
| Plural | perdus | perdues |
| Hilfsverb | avoir | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:perdre | ||
Worttrennung:
- perdre, Partizip Perfekt: per·du
Aussprache:
- IPA: [pɛʁdʁ]
- Hörbeispiele: perdre (Info)
Bedeutungen:
- [1] etwas, das man hatte/besaß, nicht mehr wiederfinden; verlieren
Beispiele:
- [1] J’ai perdu ma clé.
- Ich habe meinen Schlüssel verloren.
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
perdre (Katalanisch)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | jo | perdo |
| tu | perds | |
| ell, ella | perd | |
| nosaltres | perdem | |
| vosaltres | perdeu | |
| ells, elles | perden | |
| Hilfsverb | haver, anar | |
| Partizip II | ||
| Partizip II | Maskulinum | Femininum |
| Singular | perdut | perduda |
| Plural | perduts | perdudes |
| Alle weiteren Formen: Flexion:perdre | ||
Worttrennung:
- per·dre
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] transitiv: verlieren, einbüßen
- [2] Zeit: vergeuden, versäumen
- [3] Gelegenheit: verpassen
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–3] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari català-alemany. Katalanisch-deutsches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991, ISBN 84-7739-259-5, Seite 769, Eintrag „perdre“
- [1–3] Gran Diccionari de la llengua catalana: perdre
- [1–3] Diccionari de la llengua catalana: „perdre“