poikkeus
poikkeus (Finnisch)
Substantiv
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | poikkeus | poikkeukset |
| Genitiv | poikkeuksen | poikkeuksien poikkeusten |
| Partitiv | poikkeusta | poikkeuksia |
| Akkusativ | poikkeuksen | poikkeukset |
| Inessiv | poikkeuksessa | poikkeuksissa |
| Elativ | poikkeuksesta | poikkeuksista |
| Illativ | poikkeukseen | poikkeuksiin |
| Adessiv | poikkeuksella | poikkeuksilla |
| Ablativ | poikkeukselta | poikkeuksilta |
| Allativ | poikkeukselle | poikkeuksille |
| Essiv | poikkeuksena | poikkeuksina |
| Translativ | poikkeukseksi | poikkeuksiksi |
| Abessiv | poikkeuksetta | poikkeuksitta |
| Instruktiv | — | poikkeuksin |
| Komitativ | — | poikkeuksineen- + Possessivsuffix |
Aussprache:
- IPA: [ˈpojkːews]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Ausnahme
- [2] Abweichung
Beispiele:
- [1] Tämä uusi käytäntö ei salli poikkeuksia. - Diese neue Praxis gestattet keine Ausnahmen.
- [2] Testeissa mitattiin poikkeuksia ennustuksista. - In den Tests wurden Abweichungen von den Prognosen gemessen.
Redewendungen:
- poikkeus vahvistaa säännön - die Ausnahme bestätigt die Regel
Charakteristische Wortkombinationen:
- poikkeustapaus
Wortbildungen:
- poikkeuksellinen, poiketa
Übersetzungen
[1] Ausnahme
|
[2] Ausnahme