regimetreu

regimetreu (Deutsch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
regimetreu regimetreuer am regimetreusten
am regimetreuesten
Alle weiteren Formen: Flexion:regimetreu

Worttrennung:

re·gime·treu, Komparativ: re·gime·treu·er, Superlativ: am re·gime·treus·ten, am re·gime·treu·es·ten

Aussprache:

IPA: [ʁeˈʒiːmˌtʁɔɪ̯]
Hörbeispiele:  regimetreu (Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: loyal gegenüber einem Regime, zu einem Regime haltend

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Regime und dem Adjektiv treu

Oberbegriffe:

[1] loyal, treu

Beispiele:

[1] „Regimetreue syrische Medien hatten zuvor berichtet, eine Rakete sei aus Richtung Mittelmeer gekommen und möglicherweise von der israelischen Marine abgefeuert worden.“[1]
[1] „Am 10. Juni 2021 wurde Aung San Suu Kyi nach einem Bericht der regimetreuen Zeitung Global New Light of Myanmar wegen Korruption angeklagt.“[2]
[1] „An ihre Stelle treten streng regimetreue Zeitungen, soziale Medien sowie Fernseh- und Radiosender, die unablässig militaristische Propaganda verbreiten, die russische imperialistische Größe fördern und Putin als unfehlbaren Oberbefehlshaber des Landes feiern.“[3]
[1] „Auch das Gerichtswesen war ein loyaler Erfüllungsgehilfe des Regimes. Unabhängige bzw. nicht regimetreue Richter wurden entlassen und nicht selten verhaftet.“[4]
[1] „Regimetreue Milizen umstellten die Studierenden und nahmen unzählige fest.“[5]
[1] „Die Basij-Miliz rekrutiert sich aus regimetreuen Freiwilligen und wird häufig bei der Niederschlagung von Protesten eingesetzt.“[6]
[1] „Gegen 22:30 Uhr verhafteten regimetreue Offiziere von Stauffenberg und die Mitverschwörer.“[7]
[1] „In den zwölf Jahren der Naziherrschaft waren praktisch alle hohen Ämter durch regimetreue Nazis besetzt.“[8]
[1] „Trotz hunderttausender toter Männer im Urkaine-Krieg entwickelt sich in Russland eine neue, regimetreue Mittelschicht.“[9]
[1] „Während der NS-Zeit ist der 1. FC Nürnberg regimetreu. Jüdische Mitglieder werden schnell ausgeschlossen.“[10]
[1] „Wer regimetreu war, durfte ins Fernsehen“[11]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: regimetreue Miliz / Nachrichtenagentur / Presse / Truppe / Zeitung, regimetreuer Journalist / Kleriker / Nazi / Oligarch / Richter / Schläger, regimetreues Fernsehen

Wortbildungen:

Regimetreue

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „regimetreu
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „regimetreu
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalregimetreu
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „regimetreu

Quellen:

  1. Militärschlag: Israel soll Luftwaffenbasis in Syrien angegriffen haben. In: Spiegel Online. 31. Oktober 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. November 2013).
  2. Wikipedia-Artikel „Aung San Suu Kyi“ (Stabilversion), Version vom 19. Juni 2025, abgerufen am 30. Juni 2025.
  3. Adrian Karatnycky: Putin wandelt auf Stalins Pfaden: Russland ist zurück in der sowjetischen Zukunft. In: Frankfurter Rundschau. 1. April 2024, ISSN 0940-6980 (Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt., URL, abgerufen am 30. Juni 2025).
  4. Annette Ranko: Naher Osten – Die Epoche der Autokraten. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 13. Dezember 2016, abgerufen am 30. Juni 2025.
  5. Paul Jens: Studierende im Iran – Universitäten zwischen Systemdruck und Widerstand. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. August 2024 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 30. Juni 2025).
  6. Kaukab Shairani: Zwei Iraner fliehen zu Fuß nach Deutschland. In: Deutsche Welle. 13. August 2024 (URL, abgerufen am 30. Juni 2025).
  7. Wikipedia-Artikel „Claus Schenk Graf von Stauffenberg“ (Stabilversion), Version vom 23. Mai 2025, abgerufen am 30. Juni 2025.
  8. Alt-Nazis in der frühen Bundesrepublik und DDR. zdf.de, Zweites deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 16. Mai 2024, abgerufen am 30. Juni 2025.
  9. Florian Kellmann: Studie – Wie der Ukraine-Krieg die russische Gesellschaft verändert. In: Deutschlandradio. 2024-10-07 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Informationen am Morgen, Text und Audio zum Download, Dauer: 05:51 mm:ss, URL, abgerufen am 30. Juni 2025).
  10. Raphael Weiss: 1. FC Nürnberg - die Schatten des Nationalsozialismus. In: Bayerischer Rundfunk. 3. Mai 2025 (URL, abgerufen am 30. Juni 2025).
  11. Robert Schuster: Tschechien – Wie der Rentenstreit von Schlagerstar Vondráčková bei den Tschechen ankommt. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 10. Juni 2023 (URL, abgerufen am 30. Juni 2025).