rumvögeln
rumvögeln (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vögele rum | ||
| du | vögelst rum | |||
| er, sie, es | vögelt rum | |||
| Präteritum | ich | vögelte rum | ||
| Konjunktiv II | ich | vögelte rum | ||
| Imperativ | Singular | vögel rum! | ||
| Plural | vögelt rum! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| rumgevögelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:rumvögeln | ||||
Worttrennung:
- rum·vö·geln, Präteritum: vö·gel·te rum, Partizip II: rum·ge·vö·gelt
Aussprache:
- IPA: [ˈʁʊmˌføːɡl̩n]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, umgangssprachlich: häufigen Geschlechtsverkehr mit verschiedenen Partnern haben
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel rum als Verbzusatz und dem Verb vögeln[1]
Beispiele:
- [1] „›Willst du mich verarschen? Wenn sie damals nicht rumgevögelt hätte, wäre das alles nicht passiert. Dann würde ich jetzt ein ganz normales Leben führen.‹“[2]
Übersetzungen
[1] häufigen Geschlechtsverkehr mit verschiedenen Partnern haben
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „rumvögeln“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rumvögeln“
Quellen: