sistere

sistere (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	sistō
	2. Person Singular	sistis
	3. Person Singular	sistit
	1. Person Plural	sistimus
	2. Person Plural	sistitis
	3. Person Plural	sistunt
Perfekt	1. Person Singular	stitī
Imperfekt	1. Person Singular	sistēbam
Futur	1. Person Singular	sistam
PPP		status
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	sistam
Imperativ	Singular	siste
Imperativ	Plural	sistite
Alle weiteren Formen: Flexion:sistere

Worttrennung:

sis·te·re, sis·to, sti·ti, sta·tus

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, transitiv: stellen, hinstellen, bringen, hinbringen

[2] klassischlateinisch, transitiv: errichten, aufstellen

[3] klassischlateinisch, transitiv: hemmen, einstellen, zurückhalten

[4] klassischlateinisch, transitiv: festigen, befestigen

[5] klassischlateinisch, transitiv, Gericht: zum Termin bestellen

[6] klassischlateinisch, intransitiv: hintreten, sich stellen

[7] klassischlateinisch, intransitiv: stillstehen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] stellen, hinstellen, bringen, hinbringen

Deutsch:

[2] errichten, aufstellen

Deutsch:

[3] hemmen, einstellen, zurückhalten

Deutsch:

[4] festigen, befestigen

Deutsch:

[5] zum Termin bestellen

Deutsch:

[6] hintreten, sich stellen

Deutsch:

[7] stillstehen

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–7] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „sisto“ (Zeno.org)

[1–7] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „sisto“