spirito

spirito (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo spirito	gli spiriti

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Geist

[2] die Stimmung, das Gemüt

[3] der Sinn

[4] der Humor, der Witz

[5] der Spiritus, der Alkohol

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] lo spirito è forte, ma la carne è debole (der Geist ist willig, doch das Fleisch ist schwach)

Übersetzungen

[1] der Geist

Für [1] siehe Übersetzungen zu Geist

Für [2] siehe Übersetzungen zu Stimmung, zu Gemüt

Für [4] siehe Übersetzungen zu Humor, zu Witz

Für [5] siehe Übersetzungen zu Spiritus, zu Alkohol

[2] die Stimmung, das Gemüt

Für [2] siehe Übersetzungen zu Stimmung, zu Gemüt

Für [4] siehe Übersetzungen zu Humor, zu Witz

Für [5] siehe Übersetzungen zu Spiritus, zu Alkohol

[3] der Sinn

Für [2] siehe Übersetzungen zu Stimmung, zu Gemüt

Für [3] siehe Übersetzungen zu Sinn

Für [4] siehe Übersetzungen zu Humor, zu Witz

Für [5] siehe Übersetzungen zu Spiritus, zu Alkohol

[4] der Humor, der Witz

Für [2] siehe Übersetzungen zu Stimmung, zu Gemüt

Für [4] siehe Übersetzungen zu Humor, zu Witz

Für [5] siehe Übersetzungen zu Spiritus, zu Alkohol

[5] der Spiritus, der Alkohol

Für [2] siehe Übersetzungen zu Stimmung, zu Gemüt

Für [4] siehe Übersetzungen zu Humor, zu Witz

Für [5] siehe Übersetzungen zu Spiritus, zu Alkohol

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „spirito“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „spirito“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „spirito“