stockfleckig

stockfleckig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
stockfleckig
Alle weiteren Formen: Flexion:stockfleckig

Worttrennung:

stock·fle·ckig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɔkˌflɛkɪç], [ˈʃtɔkˌflɛkɪk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] von Stockflecken bedeckt, voller Stockflecken

Beispiele:

[1] „Abends, wenn er die Männer und die Tiere versorgt hatte, schlug Charley Hoge seine zerfledderte, stockfleckige Bibel auf und murmelte beim verlöschenden Licht des Lagerfeuers still vor sich hin.“[1]
[1] „Natürlich könnte deine Geschichte immer noch ans Licht kommen. Ein stockfleckiges, gesprenkeltes Manuskript im Gewölbe einer uralten Bibliothek in irgendeiner osteuropäischen Stadt.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „stockfleckig
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „stockfleckig
[1] Duden online „stockfleckig
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalstockfleckig

Quellen:

  1. John Williams: Butcher’s Crossing. dtv, München 2015, ISBN 978-3-423-28049-5, Seite 105.
  2. Cormac McCarthy: Der Passagier. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2022, ISBN 978-3-498-00337-1, Seite 214.