ungebleicht

ungebleicht (Deutsch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
ungebleicht
Alle weiteren Formen: Flexion:ungebleicht

Worttrennung:

un·ge·bleicht, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnɡəˌblaɪ̯çt]
Hörbeispiele:  ungebleicht (Info)

Bedeutungen:

[1] nicht gebleicht, keiner bleichenden Behandlung unterzogen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Adjektivs gebleicht mit dem Derivatem (Präfix) un-

Gegenwörter:

[1] gebleicht

Beispiele:

[1] „Stumm und barfuß standen sie da, in der landesüblichen Tracht aus ungebleichter Baumwolle.“[1]
[1] „Sie kommt nicht dazu, mir recht zu geben, weil sie von einer Frau abgelenkt wird, die sie durchs Fenster sieht: Sie humpelt aus einem nach Brexit-Befürwortern aussehenden Pub namens The Dame's Garter, eine E-Zigarette zwischen den gespitzen Lippen, die so braun und runzlig wie ein ungebleichtes Arschloch aussehen.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „ungebleicht
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ungebleicht
[1] Duden online „ungebleicht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalungebleicht

Quellen:

  1. Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 247.
  2. Eliza Clark: Boy Parts. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76201-8, Seite 27.