vorbeitraben

vorbeitraben (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichtrabe vorbei
dutrabst vorbei
er, sie, estrabt vorbei
Präteritum ichtrabte vorbei
Konjunktiv II ichtrabte vorbei
Imperativ Singulartrab vorbei!
Pluraltrabt vorbei!
PerfektPartizip IIHilfsverb
vorbeigetrabt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:vorbeitraben

Worttrennung:

vor·bei·tra·ben, Präteritum: trab·te vor·bei, Partizip II: vor·bei·ge·trabt

Aussprache:

IPA: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌtʁaːbn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv: trabend näher herankommen und sich dann wieder entfernen

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel vorbei als Verbzusatz und dem Verb traben[1]

Beispiele:

[1] „Neben den sich aufbäumenden Pferden wirkten die Autofahrer wie Zwerge. Sie saßen zwar hinter ihrem Steuer, zuckten aber jedes Mal zusammen, wenn eines der Pferde an ihnen vorbeitrabte.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „vorbeitraben
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalvorbeitraben

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorbeitraben
  2. Kim Young-ha: Im Reich der Lichter. Heyne, München 2008, ISBN 978-3-453-40544-8, Seite 29.