zurückkehren
zurückkehren (Deutsch)
| Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
Folgendes ist zu erweitern: weitere Bedeutungen ergänzen, vgl. Referenzen |
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kehre zurück | ||
| du | kehrst zurück | |||
| er, sie, es | kehrt zurück | |||
| Präteritum | ich | kehrte zurück | ||
| Konjunktiv II | ich | kehrte zurück | ||
| Imperativ | Singular | kehre zurück! | ||
| Plural | kehrt zurück! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zurückgekehrt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückkehren | ||||
Worttrennung:
- zu·rück·keh·ren, Präteritum: kehr·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·kehrt
Aussprache:
- IPA: [t͡suˈʁʏkˌkeːʁən]
- Hörbeispiele: zurückkehren (Info)
Bedeutungen:
- [1] wieder an den Ausgangspunkt gehen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb kehren (im Sinne von umwenden, kehrtmachen)
Synonyme:
- [1] zurückkommen
Gegenwörter:
- [1] fernbleiben, wegbleiben
Oberbegriffe:
- [1] kommen
Beispiele:
- [1] Nach einer langen Reise kehrte er endlich zurück.
- [1] „Hoch verschuldet und gedemütigt, kehrt er aufs elterliche Gut zurück.“[1]
- [1] „Mit Kim kehrt ein Spieler zurück, der Mitte der Nullerjahre die Golfwelt im Sturm erobert hatte mit einer wilden Mischung aus Talent, Lässigkeit und Angriffslust.“[2]
Wortbildungen:
- zurückgekehrt, Zurückkehren, zurückkehrend
Übersetzungen
[1] wieder an den Ausgangspunkt gehen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurückkehren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückkehren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückkehren“
- [1] The Free Dictionary „zurückkehren“
- [1] Duden online „zurückkehren“
Quellen:
- ↑ Andreas Molitor: Mit dem Willen zur Macht. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 31
- ↑ Lukas Rilke: Vorkasse für den »Yeti«. In: Spiegel Online. 1. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. August 2025).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- Anagramme: rückzukehren