ābandmuosōn
ābandmuosōn (Althochdeutsch)
Verb
| Person | Präsens | Präteritum | |
|---|---|---|---|
| Indikativ | ih | ābandmuosōm | ābandmuosōta |
| dū | ābandmuosōs | ābandmuosōtōs | |
| ër, sī, iʒ | ābandmuosōt | ābandmuosōta | |
| wir | ābandmuosōmēs | ābandmuosōtum | |
| ir | ābandmuosōt | ābandmuosōtut | |
| sie, sio, siu | ābandmuosōnt | ābandmuosōtun | |
| Konjunktiv (Optativ) |
ih | ābandmuoso ābandmuosōe |
ābandmuosōti |
| dū | ābandmuosōs ābandmuosōes |
ābandmuosōtīs | |
| ër, sī, iʒ | ābandmuoso ābandmuosōe |
ābandmuosōti | |
| wir | ābandmuosōmēs ābandmuosōemēs |
ābandmuosōtīm | |
| ir | ābandmuosōt ābandmuosōet |
ābandmuosōtīt | |
| sie, sio, siu | ābandmuosōn ābandmuosōen |
ābandmuosōtīn | |
| Imperativ | dū | ābandmuoso | |
| ir | ābandmuosōt | ||
| Partizip | ābandmuosōnti | giābandmuosōt | |
Anmerkung zum Dialekt:
- Die Form ābandmuosōn findet sich überwiegend in den rhein-, südrhein- und ostfränkischen Dialekten des Althochdeutschen. Im Alemannischen wird daneben die Form āpandmuosōn verwendet. Im Bairischen wird daneben und Langobardischen ausschließlich die Form āpandmōsōn verwendet. Im Mittelfränkischen findet sich nur die Form āvandmuosōn.
Nebenformen:
- āpandmōsōn (bairisch, langobardisch)
- āpandmuosōn (alemannisch)
- āvandmuosōn (mittelfränkisch)
Worttrennung:
- āband·muo·sōn, Präteritum: āband·muo·sō·ta
Aussprache:
- IPA: [ˈɑːbɑndˌmʊɔ̯z̠oːn] (rhein-, südrhein-, ostfränkisch); [ˈɑːb̥ɑndˌmʊɔ̯z̠oːn] (alemannisch, bairisch)
Bedeutungen:
- [1] die Abendmahlzeit einnehmen
Herkunft:
- Ableitung vom Substantiv ābandmuos (Abendessen) mittels Suffigierung -ōn zur Bildung von denominativen oder faktitiven Verben
Synonyme:
- [1] ābandmuosen
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] die Abendmahlzeit einnehmen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings (Herausgeber): Althochdeutsches Wörterbuch. Auf Grund der von Elias v. Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Leipzig 1952-2015ff. (âbandmuosôn)
- [1] Dr. Gerhard Köbler: wikiling „ābandmuosōn“