Abtei

Worttrennung:

Ab·tei, Plural: Ab·tei·en

Aussprache:

IPA: [apˈtaɪ̯]

Hörbeispiele:  Abtei ^(Info)

Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] Kloster, mit einem Abt oder einer Äbtissin als Vorsteher/Vorsteherin

Abkürzungen:

[1] Abt.

Herkunft:

[1] von mittelhochdeutsch abbeteie ^→ gmh, althochdeutsch abbateia ^→ goh, übernommen von kirchenlateinisch abbātia ^→ la, einer Ableitung zu spätlateinisch abba ^→ la/abbas ^→ la, übernommen aus spätgriechisch ἀββᾶ (abba^☆) ^→ grc/ἀββᾶς (abbas^☆) ^→ grc, entlehnt aus dem Aramäischen aba' „Vater“^[1]

Gegenwörter:

[1] Priorat

Oberbegriffe:

[1] Kloster

Unterbegriffe:

[1] Benediktinerabtei, Erzabtei, Fürstabtei, Reichsabtei

Beispiele:

[1] „Streßbeladene, die im Urlaub zu Gott oder sich selbst finden wollen, finden in katholischen Abteien Aufnahme – Klosterleben auf Zeit.“^[2]

[1] „Nach diesen gegenseitigen Höflichkeiten verneigte sich die gesamte Priesterschar zu beiden Seiten und man bat, sich zur dreiräumigen Halle der äußeren Abtei zu begeben, die die Bezeichnung Saal der Föhren und Reiher führte.“^[3]

[1] „Zur Regierungszeit Ludwigs des Frommen wurde auch zum ersten Mal die königliche Münzhoheit durchbrochen, indem Bistümer und Abteien das Münzrecht oftmals zusammen mit Zoll- und Marktrecht erhielten.“^[4]

[1] „Abteien dienten als Scheunen.“^[5]

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Abtei“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ab·tei, kein Plural

Aussprache:

IPA: [apˈtaɪ̯]

Hörbeispiele:  Abtei ^(Info)

Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] eine Gemeinde in Südtirol, Italien

[2] Stadtteil von Hermeskeil, Rheinland-Pfalz, Deutschland

[3] Gemeindeteil von Geisfeld, Rheinland-Pfalz, Deutschland

[4] Katastralgemeinde von Gallizien, Kärnten, Österreich

Oberbegriffe:

[1] Gemeinde

[2] Stadtteil

[3] Gemeindeteil

[4] Katastralgemeinde

Beispiele:

[1] Abtei liegt in Italiens Nordosten.

[2, 3] Abtei liegt in Deutschlands Südwesten.

[4] Abtei liegt in Österreichs Süden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1–4] in Abtei anlangen, in Abtei arbeiten, sich in Abtei aufhalten, in Abtei aufwachsen, Abtei besuchen, durch Abtei fahren, nach Abtei fahren, über Abtei fahren, nach Abtei kommen, nach Abtei gehen, in Abtei leben, nach Abtei reisen, aus Abtei stammen, in Abtei verweilen, nach Abtei zurückkehren