Haizahn

Haizahn (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Haizahn	die Haizähne
Genitiv	des Haizahnes des Haizahns	der Haizähne
Dativ	dem Haizahn	den Haizähnen
Akkusativ	den Haizahn	die Haizähne

Worttrennung:

Hai·zahn, Plural: Hai·zäh·ne

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯ˌt͡saːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zahn eines Hais

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hai und Zahn

Synonyme:

[1] Haifischzahn

Oberbegriffe:

[1] Zahn

Beispiele:

[1] „Ich lasse das Eisen fallen, zerre die Matratze vom Bett und wuchte sie übers Fensterbrett nach draußen. Splitter, scharf wie Haizähne, verbeißen sich darin und halten sie zurück.“^[1]

Übersetzungen

[1] Zahn eines Hais

Arabisch: سن القرش (sinn al-qirš) ^→ ar
Armenisch: շնաձկան ատամ (šnajkan atam) ^→ hy
Chinesisch: 鯊齒 (shāchǐ) ^→ zh
Englisch: shark tooth ^→ en
Französisch: dent de requin ^→ fr
Indonesisch: gigi hiu ^→ id
Italienisch: dente di squalo ^→ it
Niederländisch: haaientand ^→ nl
Persisch: دندان کوسه (dandân-i kosa) ^→ fa
Russisch: акулий зуб (akulij zub^☆) ^→ ru
Spanisch: diente de tiburón ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Haizahn“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haizahn“

Quellen:

↑ Paul Cleave: Die Totensammler. Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-43598-8, Seite 155 .

[1] Paul Cleave: Die Totensammler. Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-43598-8, Seite 155 .

[1]