Jane Doe
Jane Doe (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (die) Jane Doe | —
|
| Genitiv | der Jane Doe Jane Does |
—
|
| Dativ | (der) Jane Doe | —
|
| Akkusativ | (die) Jane Doe | —
|
Worttrennung:
- Jane Doe, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [d͡ʒɛɪ̯nˈdɔʊ̯]
- Hörbeispiele: Jane Doe (Info)
Bedeutungen:
- [1] in englischsprachigen Ländern verwendeter weiblicher Platzhaltername
Männliche Wortformen:
- [1] John Doe
Beispiele:
- [1] „Die Leiche der Jane Doe aus Cincinnati ist noch draußen im Kühlraum.“[1]
- [1] „Als er einen weiteren Artikel überflog, erfuhr Shaw, dass das Mädchen – Jane Doe – nach dem Anschlag unter einer schweren posttraumatischen Belastungsstörung gelitten hatte.“[2]
- [1] „Unter einen Scheibenwischer war ein Stück Papier geklemmt - ein persönlicher Briefbogen Thad Greens, und genau auf der Mitte des Blattes stand in Maschinenschrift: Amtlicher Polizeizeuge - gestatten sie diesem Officer die Anwesenheit bei der Autopsie von Jane Doe #31, am 16. 1. 47 um vierzehn Uhr.“[3]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Jane Doe“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Jane Doe“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jane Doe“
Quellen:
- ↑ Thomas Harris: Das Schweigen der Lämmer. Roman. 4. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-43208-6, Seite 101.
- ↑ Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 271.
- ↑ James Ellroy: Die schwarze Dahlie. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26675-6, Seite 113.