John Doe

John Doe (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ (der) John Doe
Genitiv des John Doe
John Does
Dativ (dem) John Doe
Akkusativ (den) John Doe

Worttrennung:

John Doe, kein Plural

Aussprache:

IPA: [d͡ʒɔnˈdɔʊ̯]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] in englischsprachigen Ländern verwendeter männlicher Platzhaltername

Weibliche Wortformen:

[1] Jane Doe

Beispiele:

[1] „Schließlich wurde eine Videokonferenz über einen speziell abgesicherten Kanal abgehalten, bei der es nur vier Teilnehmer gab: den Präsidenten, seinen Stabschef, den stellvertretenden Direktor der CIA und einen CIA-Offizier in Los Angeles, der sogar in dieser vertraulichen Besprechung ‹John Doe› genannt wurde.“[1]
[1] „Im zweiten Bericht ging es um den Mord an zwei verwundeten, wehrlosen Banditen durch einen amerikanischen John Doe, der mit der russischen Maschine nach Al-Faschir geflogen war.“[2]
[1] „›Dann habe ich meinen Dienststellenleiter angerufen, und er hat es seinen Vorgesetzten berichtet, und der Polizeisprecher in Kapstadt hat es an die Medien weitergeleitet, dass ein John Doe neben der Zugstrecke gefunden wurde ...‹“[3]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „John Doe
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „John Doe
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJohn Doe

Quellen:

  1. David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 280.
  2. Mark Greaney: The Gray Man - Unter Beschuss. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-544-4, Seite 428.
  3. Deon Meyer: Beute. Aufbau, Berlin 2020, ISBN 978-3-352-00941-9, Seite 51.