Prozessbevollmächtigte

Prozessbevollmächtigte (Deutsch)

Substantiv, f, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ ProzessbevollmächtigteProzessbevollmächtigte
Genitiv ProzessbevollmächtigterProzessbevollmächtigter
Dativ ProzessbevollmächtigterProzessbevollmächtigten
Akkusativ ProzessbevollmächtigteProzessbevollmächtigte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die Prozessbevollmächtigtedie Prozessbevollmächtigten
Genitiv der Prozessbevollmächtigtender Prozessbevollmächtigten
Dativ der Prozessbevollmächtigtenden Prozessbevollmächtigten
Akkusativ die Prozessbevollmächtigtedie Prozessbevollmächtigten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine Prozessbevollmächtigtekeine Prozessbevollmächtigten
Genitiv einer Prozessbevollmächtigtenkeiner Prozessbevollmächtigten
Dativ einer Prozessbevollmächtigtenkeinen Prozessbevollmächtigten
Akkusativ eine Prozessbevollmächtigtekeine Prozessbevollmächtigten

Worttrennung:

Pro·zess·be·voll·mäch·tig·te, Plural: Pro·zess·be·voll·mäch·tig·te

Aussprache:

IPA: [pʁoˈt͡sɛsbəˌfɔlmɛçtɪçtə], [pʁoˈt͡sɛsbəˌfɔlmɛçtɪktə]
Hörbeispiele:  Prozessbevollmächtigte (Info),  Prozessbevollmächtigte (Info)

Bedeutungen:

[1] Rechtswesen: mit der Vollmacht zur Vertretung eines Klägers oder Verklagten beauftragte weibliche Person in einem Zivilprozess

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Prozess und Bevollmächtigte

Synonyme:

[1] Rechtsvertreterin, Verfahrensbevollmächtigte

Sinnverwandte Wörter:

[1] Anwältin

Männliche Wortformen:

[1] Prozessbevollmächtigter

Oberbegriffe:

[1] Bevollmächtigte

Unterbegriffe:

[1] Strafverteidigerin, Verteidigerin

Beispiele:

[1] „Das Gericht habe bestätigt, dass der TÜV seine Aufgaben verantwortungsvoll und im Einklang mit allen geltenden Gesetzen und Normen wahrgenommen habe, sagte die Prozessbevollmächtigte Ina Brock.“[1]
[1] „Aufgrund dieser Entscheidung hat die Prozessbevollmächtigte des Oberbergamtes bei der Gemeinde Heusweiler angefragt, ob sie das Rechtsstreitverfahren gegen das Oberbergamt weiter betreiben will.“[2]
[1] „Allerdings: Kurz vor der mündlichen Verhandlung am Verwaltungsgericht Koblenz machte ihre Prozessbevollmächtigte einen Rückzieher und zog die Klage zurück.“[3]

Übersetzungen

 [1] mit der Vollmacht zur Vertretung eines Klägers oder Verklagten beauftragte weibliche Person
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Prozessbevollmächtigte“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prozessbevollmächtigte“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Prozessbevollmächtigte“
[1] Duden online „Prozessbevollmächtigte“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Prozessbevollmächtigte“
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Prozessbevollmächtigte“
[1] wissen.de – Lexikon „Prozessvollmacht“ (dort auch „Prozessbevollmächtigte“)

Quellen:

  1. ↑ Schrott-Implantat: Kein Geld für Deutsche. In: Hersfelder Zeitung. 30. Januar 2014 (https://www.hersfelder-zeitung.de/magazin/gesundheit/rheinland-muss-nicht-schrott-brust-implantate-haften-zr-3340403.html,+abgerufen+am+2. Juli 2025).
  2. ↑ Grubenflutung ist Thema im Heusweiler Rat. In: Saarbrücker Zeitung. 20. September 2022.
  3. ↑ Burkini-Streit. In: Rhein-Zeitung. 17. August 2023.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Pro·zess·be·voll·mäch·tig·te

Aussprache:

IPA: [pʁoˈt͡sɛsbəˌfɔlmɛçtɪçtə], [pʁoˈt͡sɛsbəˌfɔlmɛçtɪktə]
Hörbeispiele:  Prozessbevollmächtigte (Info),  Prozessbevollmächtigte (Info)

Grammatische Merkmale:

Prozessbevollmächtigte ist eine flektierte Form von Prozessbevollmächtigter.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Prozessbevollmächtigter.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.