Warze

Warze (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Warze die Warzen
Genitiv der Warze der Warzen
Dativ der Warze den Warzen
Akkusativ die Warze die Warzen

Worttrennung:

War·ze, Plural: War·zen

Aussprache:

IPA: [ˈvaʁt͡sə]
Hörbeispiele:  Warze (Info),  Warze (Info)
Reime: -aʁt͡sə

Bedeutungen:

[1] Medizin: Geschwulst, knotige Erhebung der obersten Hautschichten, die meist durch Viren hervorgerufen werden und oft ansteckend sind
[2] kurz für: Brustwarze

Herkunft:

Das Wort geht über mittelhochdeutsch warze  gmh und althochdeutsch warza  goh auf indogermanisch *uer– zurück[1]

Unterbegriffe:

[1] Dellwarze, Dornwarze, Feigwarze, Genitalwarze, Stachelwarze

Beispiele:

[1] Ich hatte eine kleine Warze am Augenlid.[2]
[1] Ich habe meine Warzen durch Vereisen entfernen lassen.
[1] „Ágúst hatte keinen Zahn mehr im Mund und war zu nichts mehr zu gebrauchen, und Árelía war so krumm wie ein umgedrehtes U und hatte zwei große, mit dicken schwarzen Haaren bewachsene Warzen im Gesicht.“[3]
[2] Man kann ja ihre Warzen unter dem T-Shirt sehen!

Wortbildungen:

warzenförmig, Warzenfortsatz, Warzengeschwulst, Warzenhof, Warzenkaktus, Warzenschlange, Warzenschwein, Warzenstift

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Warze
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Warze
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWarze
[1, 2] Duden online „Warze

Quellen:

  1. Wahrig Herkunftswörterbuch „Warze“ auf wissen.de
  2. Johann Wolfgang von Goethe: Wilhelm Meisters Lehrjahre, Siebentes Buch, Fünftes Kapitel
  3. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 436. Isländisch 2020.